diff --git a/resumeRosAtom.pdf b/resume.pdf
similarity index 74%
rename from resumeRosAtom.pdf
rename to resume.pdf
index e1c7c23..e81fcd7 100644
Binary files a/resumeRosAtom.pdf and b/resume.pdf differ
diff --git a/templates/DevOps.html b/templates/DevOps.html
index 49f60cc..ec67f35 100644
--- a/templates/DevOps.html
+++ b/templates/DevOps.html
@@ -92,7 +92,10 @@
                     <i class="fas fa-trophy"></i>
                     <span>Достижения</span>
                 </div>
-                <p><strong>2025</strong> Участие в хакатоне от IT-холдинга Т1, 3-е место.</p>
+                <ul class="list">
+                    <li><strong>2025</strong> — участие в хакатоне от IT-холдинга Т1, 3-е место. <a href="https://disk.rustprogersteam.ru/shr/kvpwutpbt7tt/%D0%A21_%D0%9A%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82_Certificate_2025_04_13_17_33_29_145Z_1_compressed.pdf" target="_blank">Сертификат</a></li>
+                    <li><strong>2026</strong> — успешное завершение ИТ-марафона Кейс Лаб по направлению «Облачные сервисы» (18 мая – 29 июня 2026). <a href="https://disk.rustprogersteam.ru/shr/890gdowwch0y/%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B2%20%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%20%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.pdf" target="_blank">Сертификат</a></li>
+                </ul>
             </div>
             
             <!-- Языки -->